Arhiva » Vesti » B92 18.06.2012
Kranjska kobasica samo slovenačka
Slovenija i Austrija su rešile spor oko imena "kranjska kobasica“- dogovorom, piše ljubljansko Delo.
B92 ponedeljak, 18. jun 2012. | Danas
Austrija se, prema navodima lista, saglasila da Sloveniji neće praviti smetnje da kod Evropske komisije registruje pod tim nazivom proizvod sa geografskim poreklom.
Austrijanci neće isti pridev na nemačkom "Krainer“ koristiti za svoje mesne prerađevine, ali im je dozvoljeno da ga upotrebljavaju u kombinaciji kao na primer "Kaesekrainer“ ili "Schweinskrainer“, ali taj naziv ne smeju prevoditi na druge jezike.
Recimo u Srbiji se ne može prodavati austrijska kobasica pod nazivom "kranjska sa sirom“ ili "kranjska od svinjskog mesa“. Slovenci su postupak zaštite naziva "kranjska kobasica“ pokrenuli 2005. godine.
Objavljeno na sajtu b92.net »
Povezane vesti
©2013 Netmark d.o.o.

Komentari