Pevaću dok me glas služi

Plasido Domingo na sceni

MILANO - Tri tenora vladala su, sve donedavno, operskim pozornicima u svetu - Italijan Lučano Pavaroti, i dva španska umetnika - Hoze Kareras i Plasido Domingo. Pavaroti je umro prošle godine, Kareras je pri kraju svoje nekad blistave karijere, dok Domingo peva u punoj formi i tražen je u velikim operskim kućama, na svim kontinentima.

Nedavno je Domingo boravio oko tri nedelje u Milanu gde je pripremao i sedam puta pevao operu "Sirano de Beržerak", italijanskog kompozitora Franka Alfana.

- Za moju karijeru bilo je izuzetno važno što sam dve i po godine prihvatio stalni angažman u Nacionalnoj operi u Tel Avivu, gde sam imao priliku da pravim repertoar, da sarađujem sa sposobnim dirigentima i režiserima - ispričao je Domingo reporteru "Novosti", sa kojim je razgovarao prilikom njegovog gostovanja u Skali. - Pevao sam u Izraelu 280 predstava, tumačeći glavne uloge u čak dvanaest opera.

* Kada ste prvi put gostovali i u kojoj operi u Skali?

- Moj prvi nastup bio je u naslovnoj ulozi Verdijeve opere "Elnani". Pevao sam još u mnogim operama, među kojima navodim neke najvažnije: Verdijeve "Aida", "Otelo" i "Don Karlos", Pučinijeve "Toska", "Madam Baterflaj" i "Manon Lesko", Bizeova "Karmen", Leonkavalova "Kavalerija rustikana" i "Pajaco", sve do ovog poslednjeg nastupa u operi "Sirano de Beržerak".

* Da li imate u planu ponovne nastupe u Skali?

- Imao sam dug i prijateljski razgovor s intendantom Skale Stefanom Lisnerom i dogovorili smo se da pevam 2010. godine u jednoj Verdijevoj operi.

* Vama je 60 godina, a karijera vam traje već punih 40 godina. Koliko dugo još mislite da pevate?

- To ni sam ne znam, sve zavisi koliko će me glas služiti. Čim budem osetio da imam probleme s glasom, prestaću da pevam, ali ostajem u teatru. Već duže vreme i dirigujem opere u vodećim svetskim kućama, poput Metropolitena i Koven Gardena, kao i u bečkoj, berlinskoj, minhenskoj, i još nekim operama. Uz to sam i generalni direktor u dva ugledna američka teatra, u operama u Vašintonu i u Los Anđelesu.

* Kako uspevate sve to da ostvarite?

- Znate, ja sam uspeo da okupim vrlo dobre i sposobne saradnike i oni rade sve po mojim uputstvima i savetima i te operske kuće rade vrlo dobro.

* Nastupali ste u svim velikim pozorištima u svetu, na svim kontinentima, svojevremeno ste bili i u Beogradu...

- Da, dva puta sam gostovao u Beogradu, najpre u Pučinijevoj operi "Toska", u kojoj sam tumačio ulogu slikara Marija Kavadarosija. Moram vam odmah podvući da sam imao sjajnu partnerku u naslovnoj ulozi Toske. Bila je to umetnica velike svetske reputacije Radmila Bakočević. U toj smo operi oboje nastupali nekoliko puta i u Milanskoj skali. Tačnije, prvi put, ona nije bila predviđena za naslovnu ulogu. Jedna njena italijanska koleginica se razbolela i u poslednjem času uskočila je Radmila, koja je doputovala samo sat pre početka predstave. Stigla je u Milano bez prtljaga, koji je greškom odleteo za Pariz. Nije znala ni ko su joj partneri, niti ko diriguje. Ništa joj to nije smetalo da na sceni pokaže koliko je velika umetnica. Njene sposobnosti su retke - osim glasovnih, ona je izvrsna glumica, što je pokazala mnogobrojnim gostovanjima u svetskim muzičkim centrima. Drugi put, u Beogradu sam pevao Don Hozea u Bizeovoj "Karmen" kad je naslovnu ulogu tumačila Breda Kalef.

* Imali li izgleda da još koji put dođete u Beograd?

- Verujte, rado bih došao, jer sam u Beogradu stekao više dragih prijatelja, ali moja aktivnost je tako velika da ne znam kud ću pre. Međutim, ne treba isključiti da ta mogućnost ipak postoji.

OSTVARENO PROROČANSTVO

PRVU veliku ulogu u karijerijeri Domingo je otpevao sa 18 godina i to u Verdijevoj "Travijati", a reporter "Novosti" podsetio ga je na svedočenje italijansko-američkog dirigenta Antoana Gvadanja, koji ga je "otkrio" u jednoj predstavi u meksičkom gradu Montereju, dve godine pre toga, kada je 16-godišnji Domingo tumačio jednu malu ulogu. Dirigent ga je posle predstave posetio u garderobi i prorekao mu:

- Mladiću, imate divan glas i mogli biste napraviti veliku svetsku karijeru, ali morate još da radite.

Predviđanje maestra Gvadanja u potpunosti se obistinilo.

BRIGA ZA MLADE PEVAČE

ČUVENI tenor snimio je više od 100 opera u kojima tumači glavne uloge. Pevao je na koncertima s najčuvenijim orkestrima kao što su Berlinska i Bečka filharmonija, Londonski simfonijski orkestar i Simfonijski orkestar u Čikagu.

Da bi pomogao mladim pevačima, osnovao je tri međunarodna takmičenja. Jedno nosi naslov "Operalija", a drugo je "Domingo - Kartis jang artist program" u Vašingtonu, i treće "Domingo - Torton jang artist program" u operi u Los Anđelesu.

Primio je mnoga odlikovanja, među kojima su francuska Legija časti, odlikovanja britanske vlade, kao i priznanje Kenedi centra u Njujorku. Počasni je doktor Univerziteta u Oksfordu.

RASPEVANO DETINJSTVO

PLASIDO Domingo rodio se u Meksiku. Roditelji su mu bili poznati pevači "zarzuele", posebnog španskog tipa operete. Roditelji-pevači bili su veoma traženi i gostovali su ne samo u Španiji i Meksiku, već i u inostranstvu. Svuda su sa sobom vodili i malog Plasida, koji je tako zavoleo muziku i kasnije se posvetio operskom pevanju.

JEDNOSTAVAN

DOMINGO je jednostavan, drag i prijatan čovek. Za svakoga ima vremena. Kad on dođe u teatar, najpre se zaustavi kod vratara i sa njim se pozdravi i rukuje. Ne pravi razliku između vrata i intendanta.